Осмос

Как только братья и сестры Эстер и Пол Ванхов набирают группу молодых людей для тестирования их революционного имплантата родственной души, инвесторы произносят эффект разорвавшейся бомбы. Испытатели отправляются в мир, чтобы встретить свою вторую половинку; Пол мучается из-за Жозефины; Эстер делает решительный шаг, чтобы помочь маме. Наткнувшись на разгадку судьбы Жозефины, Эстер беспокоится, что в компании есть крот; Билли просит Нильса отдохнуть от встреч с Клэр. Эстер пытается помочь Полу связаться с Жозефиной в виртуальном пространстве. Нильс узнает, что его статус в тесте находится под угрозой. Ана переосмысливает свою миссию.